pavear

1. VT

1) And (=asesinar) to kill treacherously

2) And, Cono Sur (=burlarse de) to play a joke on

2. VI

1) Cono Sur, Perú * (=hacer el tonto) to act the fool, mess about

2) Cono Sur * [enamorados] to whisper sweet nothings

3) And * (=hacer novillos) to play truant, play hooky (EEUU) *

* * *

verbo intransitivo (fam)

a) (RPl) (tontear) to clown around (colloq)

b) (Chi) (no prestar atención)

iba paveando — I was daydreaming (colloq)

* * *

verbo intransitivo (fam)

a) (RPl) (tontear) to clown around (colloq)

b) (Chi) (no prestar atención)

iba paveando — I was daydreaming (colloq)

* * *

pavear [A1 ]

vi

(fam)

1 (RPl) (tontear) to clown o lark around (colloq)

2

(Chi) (no prestar atención): iba paveando I was miles away (colloq)

* * *

pavear vi

Fam

1. Chile, Perú [burlarse] to play a joke

2. RP [hacer tonterías] to fool around, to play the fool

3. Ecuad, Pan [faltar a clase] to play truant